金箔入り江戸硝子で贅沢に。

伝統工芸品の江戸硝子を和モダンにカラーリングし、金箔を入れた「きわみシリーズ」のタンブラー。

 
▲本物の金箔を散りばめた、豪華な酒器。

Designer's message
ガラスのパウダーと、金箔の輝きがマッチするよう、色合いにこだわりました。
金箔は本物の金を使用しているので、高級感があります。
ぜひ、特別な日の晩酌や大切な人の贈り物にお使いいただけますと幸いです。
（desing & photo by Anna okanami）

スペック
約Φ85×90mm・170ml　BOX：約89×89×109　ソーダガラス
Made in JAPAN　梱包：専用BOX（白箔押し）
HOT…×　電子レンジ…×　食器洗浄機…×

使い方の提案　ビール／日本酒／サワー／果実酒／炭酸／コーヒー／お茶／お水／焼酎／ウイスキー／ジュースなど

シーンの提案　家呑み／パーティ／新生活／結婚／退職／誕生日／謝恩会／周年記念／母の日／敬老の日／夏／冬／お酒にこだわりのある方へ／自分へのご褒美／目上の方へのギフト／お花見シーズン／桜／敬老の日／退職記念

取り扱い
食器洗浄機、電子レンジのご使用はお控えください。
温かいお料理や飲み物もNGです。

東京都指定伝統工芸品
「江戸硝子」の窯元・岩澤硝子で 作られたこれらのガラスは、 江戸時代からの製法を守り、 伝統工芸士監修のもと、ひとつづつ手づくりしています。

技法について
遠心力で硝子のたねを伸ばして作る「スピン製法」で、 1個につき、３人がかりで手作りで作られています。 
3人とは、たねを落とす人、切って回す人、受け取って窯に運ぶ人。
1人でも欠けると、つくることが出来ないので、 チームワークが必要な作業です。

形状について　容量170mlは、アルコール度数が低いビールや発泡酒はもちろん、氷を入れて、ウイスキーや焼酎をロックでも。

ラッピングについて
こちらの商品は専用BOX入りです。箱には白のロゴがプリントされています。リボンや包装紙のサービスはございませんが、そのままギフトになるパッケージにしました。お渡し用の紙袋キットもございます。

ご注意
この商品は、サイズや形状に多少バラつきがあります。それは、手作り特有のもので、同じものはひとつとしてございません。
商品写真は参考程度に見ていただけますと幸いです。 実物は色粒が偏って、透明な部分が出たりします。 不良品ではありませんので、ご了承ください。詳しくは色パウダーの特徴をご確認ください。

きわみシリーズ　

「きわみ」シリーズは 富硝子オリジナルでカラーリングし、金箔を入れた江戸硝子です。
高級な切子よりも身近に職人技を感じてもらえるよう、親しみやすい伝統工芸品を目指して作りました。


▲きわみシリーズには吟醸とタンブラーの２つの形があり、さらに２つのタイプがございます。それぞれ５色展開です。

金箔のみ……底カット無し、金箔のみ、紙箱
花平おとし…底カット＋金箔、木箱

 
富硝子Originalブランド「TomiCRAFT」の江戸硝子

江戸硝子きわみシリーズは、江戸硝子の窯元・岩澤硝子と富硝子のコラボレーションで生まれました。色やネーミングは富硝子オリジナルです。

色粉と呼ばれる（パウダー）をまぶして色づけしているところが 弊社の江戸硝子の特徴です。 
下町ならではの手工業的な製造工程でつくられており、職人は機器とガラスを巧みに扱います。

Edo glass that has nearly 100 years of history has been produced at Shitamachi in Tokyo. Tomi craft arranges the Edo glass into modern style using colorful glass chips and powder.
江户硝子与100多年前的制作方法相同。 在东京的工厂手工制作而成的玻璃制品。 富手工制作的江户硝子是唯一采用彩色粉末喷撒工艺制成的。